История о помидорах Мигеля

Помидоры растут на полях

Солнце освещало поле рядом с небольшим деревянным домом. Земля была сырая от дождя и богато удобрена навозом животных. Мигель медленно шел за своим новым плугом по полю туда и обратно, оставляя за собой длинные грядки, которые выглядели как крошечные горы на темно-коричневой земле. Довольный тем, что его маленькие горные гряды получились аккуратными и прямыми, он осторожно высаживал небольшие зеленые ростки помидоров, которые вырастил из семян. Прошло много дней и ночей. Дожди приносили влагу, и растения росли, их стебли становились толстыми, а листья большими. Мигель ходил вдоль грядок, ухаживая за растениями и добавляя навоза, чтобы дать почве питательные вещества. Однажды Мигель увидел небольшие желтые цветы, которые выглядывали из-под листьев. Вскоре цветов стало так много, что они выглядели как звезды на небе. А затем под каждым цветком-звездочкой, как по волшебству, появились крошечные круглые зеленые помидоры. Помидоры росли и росли, меняя цвет по мере того, как проходили дни. Один за другим каждый помидор из темно-зеленого стал желтым, затем оранжево-красным. Когда помидоры стали большими и красными, Мигель уже был уверен, что они будут мягкими и сочными, готовыми к столу. Он ходил между грядками взад и вперед и собирал самые красные помидоры для своей семьи. Мигель принес домой небольшую миску с помидорами. Его жена Анна обрадовалась, увидев крупные красные помидоры. Она знала, что они будут сладкими и вкусными. Тщательно помыв помидоры, она порезала их на маленькие кусочки для приготовления соуса к ужину в тот же вечер.

Через много дней поле окрасилось в ярко-красный цвет от обилия вызревших помидоров на зеленых растениях, выстроившихся в длинные, аккуратные ряды. Теперь можно было собрать много помидоров. Анна не смогла использовать все спелые помидоры на ужин в тот вечер. Рано утром на следующий день Мигель и Анна пришли на поле с большими плоскими коробками. Они медленно ходили вдоль помидорных грядок и осторожно собирали помидоры, упаковывая их в коробки. Мигель и Анна погрузили коробки со спелыми помидорами на старую тележку. Попрощавшись с Анной, Мигель начал медленно толкать тележку перед собой по пыльной дороге к сельскому рынку.

Помидоры едут на сельский рынок

Рыночная площадь была заполнена людьми, выгружавшими свои товары для продажи. Одежда и драгоценности, пояса и обувь, а также пирожные и хлеб, испеченный в то раннее утро, были выставлены на столах под яркими цветными зонтами. Яйца, мясо и сыры были накрыты влажной тканью, а фрукты и овощи были аккуратно сложены в высокие груды. Некоторые люди, включая Мигеля, разгружали свои коробки на одной стороне рыночной площади. Здесь они ждали людей, которые приезжали на грузовиках для покупки деревенских продуктов и других товаров и увозили их в большие города.

Стоя возле своих коробок с помидорами, Мигель увидел, как старый разбитый грузовик шумно въехал на маленькую рыночную площадь и с громким звуком остановился. Педро, спрыгивая с грузовика, помахал рукой деревенским жителям и громко захлопнул дверь.Педро был рад тому, что на рынке так много людей с коробками, доверху наполненными свежими спелыми фруктами и овощами. Педро и Мигель поговорили о цене и качестве помидоров Мигеля. Когда они договорились о цене, Педро согласился купить все помидоры Мигеля. Затем Мигель помог Педро погрузить коробки с помидорами на грузовик. Педро подошел к другим людям на рынке и купил еще много фруктов и овощей. Скоро кузов грузовика был заполнен свежими фруктами и овощами, выращенными в деревенских садах. И Педро решил, что пора отправляться в долгий обратный путь в город. Он радовался тому, что получит прибыль после продажи продуктов, которые он только что купил в деревне у Мигеля. Педро забрался в свой грузовик, запустил мотор и медленно выехал с рыночной площади, дружески помахав Мигелю рукой, который, толкая тележку, возвращался в свой маленький дом.

Пока Мигель был на рынке, Анна собрала еще спелых помидоров для соуса. Она тщательно промыла банки горячей водой и подготовила помидоры. Когда Мигель вернулся с рынка, Анна уже приготовила много банок с замечательным красным томатным соусом, который они будут есть после того, как уйдет летнее солнце, и поля покроются снегом. Анна была рада, что Мигель смог продать все свои помидоры. Она знала, что теперь у них есть деньги, чтобы купить другие продукты и заготовить необходимые запасы еды для семьи. После трудного дня Мигель и Анна устали и проголодались и с удовольствием сели поужинать тем, что вырастили в своем саду, вместе с соусом, приготовленным из выращенных ими ярко-красных помидоров.

Помидоры едут в большой город

Пока Мигель и Анна сидели за ужином, помидоры Мигеля продолжали свой долгое путешествие в большой город. Тщательно упакованные в коробки, свежие красные помидоры с шумом проносились по пыльной дороге, проезжая по деревянным мостам через маленькие города. Многие люди в городе не занимаются выращиванием своих продуктов. Им приходится покупать все продукты в большом новом супермаркете в центре города или на рынках, которые с давних пор всегда располагались вдоль городских стен. В течение многих лет Педро ездил по деревням и покупал овощи для продажи в городе. Он продает свежие овощи директору продуктовой секции в новом супермаркете, людям на городских рынках и заводам по переработке овощей за пределами города.

Грузовик Педро медленно остановился у погрузочной платформы нового супермаркета. Человек из супермаркета обрадовался, увидев свежие красные помидоры Мигеля и другие овощи и фрукты в грузовике Педро. Педро выгрузил несколько коробок с помидорами Мигеля и другими свежими овощами и фруктами и поставил их в прохладной темной комнате, в которой стояли другие коробки с помидорами и другими овощами. Тяжелая деревянная дверь с шумом закрылась, и в комнате стало темно и тихо. Утром рабочие из супермаркета сложат помидоры в высокие пирамиды в блестящих ярких витринах-холодильниках, а горожане купят спелые помидоры и в пакетах принесут их домой на ужин.

Помидоры едут на перерабатывающий завод

Остальные помидоры Мигеля продолжили свое путешествие по многолюдным городским улицам. Со всех сторон вокруг грузовика Педро раздавались автомобильные гудки - на улицах было слишком много транспорта. Полицейский направил Педро на шоссе, ведущее в район консервного завода на окраине города. Грузовик Педро подкатил к разгрузочной платформе завода, как раз когда солнце садилось за городом.

На заводе сильные грузчики отнесли коробки с помидорами из грузовика на склад, разговаривая и смеясь на ходу. Длинные ряды коробок, заполненных помидорами и другими овощами, были поставлены друг против друга, ожидая входа на завод, где производились консервы. Коробки с помидорами были выгружены на конвейерную ленту, которая пыхтела, продвигаясь по фабрике и проходя разные этапы производства. Помидоры Мигеля теперь смешались с помидорами других фермеров. Конвейерная лента медленно несла блестящие красные помидоры мимо сортировщиков. Сортировщики осматривали помидоры, плывущие мимо них, как красная река. На их руках были резиновые перчатки, и можно было видеть, как они быстро убирали с конвейера поврежденные помидоры. Помидоры медленно подъезжали к следующей позиции, где они обдавались горячей водой и высыпались в бак для удаления кожицы. Затем они попадали в большой чан, куда добавлялись специи и соль. Помидоры Мигеля теперь кипели в большом чане вместе с другими помидорами, гладкие и спелые, в остром красном соке. Дальше помидоры продолжили свое путешествие на участок консервирования, где они попадали в блестящие круглые консервные банки, стоящие длинными рядами. С шумным звуком банки закатывались, и на каждую банку приклеивалась яркая красная этикетка с нарисованным на ней помидором. Рабочие быстро укладывали банки в крепкие коричневые картонные коробки.

Помидоры едут домой

Помидоры Мигеля в круглых банках, упакованных в картонные коробки, были погружены на электрокар, который доставил их на большой склад, где консервы хранились до продажи. Теперь помидоры Мигеля могут провести несколько месяцев на складе, пока их не увезут. Они могут быть заказаны кем-нибудь в городе или совершат путешествие вокруг света в отдаленное место, возможно даже в такое место, где помидоры никогда не растут. Они могут путешествовать на грузовике, поезде, самолете или судне. Их могут купить и использовать для приготовления ужина в больнице, школе, ресторане или в семье.

Вполне возможно даже, что в один прекрасный день Мигель и Анна пойдут в продуктовый магазин в своей маленькой деревушке и купят консервированные помидоры, когда закончится их собственный запас соуса, приготовленный Анной. Они сядут поужинать консервированными помидорами в соусе. И Мигель скажет, что помидоры замечательные, хотя и не такие вкусные как свои. А Анна ответит, что помидоры действительно не такие вкусные, как свои, но все-таки они очень и очень хороши. И они так и не догадаются, что их собственные помидоры вернулись к себе домой.